Сколько уже: Present Perfect с for и since

Зачем это нужно

Чтобы сказать, сколько уже что-то длится: «Я живу здесь три года», «Мы знакомы со школы», «Я учу английский два года». Это одна из самых частых тем в разговоре — и одна из самых частых ошибок у русскоговорящих.

Сначала по-русски

• Мы говорим «Я живу здесь три года» — в настоящем времени. Ведь я и сейчас тут живу.
• Англичанин смотрит иначе: это началось в прошлом и тянется до сегодня. Значит, нужно время, которое соединяет прошлое и настоящее, — Present Perfect (have / has + третья форма, уровень A2, юнит 8).
• I live here for three years — ошибка. Правильно: I've lived here for three years.

for и since

• for [fɔː] — «в течение», сколько длится (отрезок времени): for three years (три года), for a week (неделю), for ages (целую вечность).
• since [sɪns] — «с», с какого момента (точка на календаре): since 2022, since Monday, since school (со школы), since I was ten (с десяти лет).
• Подсказка: если можно спросить «сколько?» — for; если «с каких пор?» — since.

Вопрос

• How long — «как долго, сколько уже»: How long have you lived here? — Сколько ты здесь живёшь? How long has she worked there? — Сколько она там работает?
• Ответ можно коротко: For two years. / Since June.

Процесс: Present Perfect Continuous

• Если хотим подчеркнуть, что процесс шёл всё это время, берём have / has been + -ing.
• I've been learning English for two years. — Я учу английский два года (и всё это время учу).
• She's been working since morning. — Она работает с утра (не переставая).

Глаголы состояния — без -ing

• Глаголы состояния описывают не действие, а то, как есть: know (знать), be (быть), have (иметь), like (нравиться), want (хотеть). Их в Continuous не ставят.
• I've known him for years — а не I've been knowing.
• С live и work можно и так, и так: I've lived / I've been living here for a year.

Если уже закончилось — Past Simple

• I lived in London for three years. — Я жил в Лондоне три года (а теперь живу в Москве — всё закончилось).