Грамматика · Вопросы, просьбы, письма
💬 Вопросы, просьбы, письма

Как рассказать историю: связки и реакции

B1 · Уверенно · юнит 4 «Guess what happened!»
Правило

Как это работает

1

Зачем это нужно

Грамматика прошлого у вас уже есть. Теперь — как рассказать так, чтобы слушали с интересом. Секрет — в словах-связках и реакциях.

2

Слова-связки

  • Связка — слово, которое соединяет части рассказа и показывает, что было дальше:
  • at first — сначала: At first, I didn't notice him.
  • then — потом
  • suddenly [ˈsʌdnli] — вдруг: Suddenly, he turned around.
  • as soon as — как только
  • in the end — в итоге
  • anyway — в общем (когда возвращаемся к главному после отступления)
3

while или during

  • Оба значат «во время», но после них стоят разные вещи.
  • while + целое предложение (с «кто» и действием): while I was cooking — пока я готовил.
  • during + существительное (название события): during the film — во время фильма, during the meeting — во время совещания.
  • Нельзя: during I was cooking.
4

in the end или at the end

  • in the end — «в итоге, в конце концов»: In the end, we found a taxi. — В итоге мы нашли такси.
  • at the end of + что-то — «в конце» (фильма, улицы, месяца): at the end of the film — в конце фильма.
5

as soon as

  • «Как только». В рассказе о прошлом после него — прошедшее: As soon as I saw him, I knew. — Как только я его увидел, я понял.
  • О будущем — настоящее (как после if): As soon as I arrive, I'll call you. — Как только приеду, позвоню.
6

Реакции слушателя

  • Разговор — не монолог. Тот, кто слушает, тоже говорит:
  • Really? — Правда?
  • No way! — Да ладно!
  • What happened next? — А дальше что?
  • Oh no! — Ой, нет!
  • How embarrassing! — Как неловко!
  • Lucky you! — Везёт же!
Запомни: while + предложение, during + существительное; in the end — в итоге, at the end of — в конце чего-то.
Примеры

Таблица

СвязкаПримерЗачем
at firstAt first, I didn't notice him.начало истории
suddenlySuddenly, he turned around.неожиданный поворот
while / duringwhile I was waiting / during the filmфон: предложение / существительное
as soon asAs soon as he spoke, I knew.сразу после
in the endIn the end, we became friends.чем закончилось
Проверьте себя

Типичные ошибки

✗ During I was cooking, the phone rang.
✓ While I was cooking, the phone rang.
перед предложением — while
✗ While the film, I fell asleep.
✓ During the film, I fell asleep.
перед существительным — during
✗ At the end, we found a taxi.
✓ In the end, we found a taxi.
«в итоге» — in the end
✗ Suddenly the door has opened.
✓ Suddenly the door opened.
в истории — Past Simple
✗ As soon as I will arrive, I'll call.
✓ As soon as I arrive, I'll call.
после as soon as — без will

Потренируйте это правило

Юнит 4 уровня B1 · Уверенно: ролик с объяснением, упражнения с разбором каждой ошибки и речь вслух.

Открыть урок →