Грамматика · Будущее и условия
⏩ Будущее и условия

Оттенки будущего: be about to, be bound to, be due to

C1 · Продвинутый · юнит 7 «I was about to call you»
Правило

Как это работает

1

Зачем это нужно

will и going to вы знаете с A2. Но в жизни будущее бывает разным: «фильм вот-вот начнётся», «ты обязательно найдёшь работу», «поезд по расписанию в шесть», «компания на грани закрытия», «я собирался позвонить, но…». На C1 для каждого оттенка есть своё выражение — и носители пользуются ими постоянно, особенно в новостях и на работе.

2

Скоро: be about to, be on the verge of

  • be about to + глагол — «вот-вот», «прямо сейчас собираюсь»: The film is about to start. I was about to call you! — Я как раз собирался звонить!
  • be on the verge of + -ing / существительное — «на грани»: The company is on the verge of closing. She was on the verge of tears.
3

Наверняка: be bound to, be likely to

  • be bound to — «обязательно, наверняка» (говорящий уверен): You're bound to find a job. It's bound to rain — it always does at weddings.
  • be likely / unlikely to — «вероятно / вряд ли»: He's likely to be late. Prices are unlikely to fall.
4

По плану: be due to, be set to

  • be due to — по расписанию или сроку: The train is due to arrive at six. The report is due on Friday. — Отчёт сдать в пятницу.
  • be set to — «должно произойти», язык новостей: Prices are set to rise. The film is set to break records.
5

Будущее в прошлом

Когда рассказываете о прошлом, а говорите о том, что тогда было «будущим»:

  • was / were going to — собирался (часто — но не сделал): I was going to tell you, but I forgot.
  • would — будущее с точки зрения прошлого: I knew she would be late. — Я знал, что она опоздает.
  • was about to — «уже собирался, когда…»: I was about to leave when the phone rang.
  • was due to — «должен был по плану»: The meeting was due to start at ten, but…
Запомни: about to — вот-вот, bound to — наверняка, due to — по графику, set to — в новостях, on the verge of — на грани. was going to — собирался, но…
Примеры

Таблица

ВыражениеСмыслПример
be about toвот-вотThe film is about to start.
be on the verge ofна граниon the verge of closing
be bound toнавернякаYou're bound to win.
be due toпо графикуThe train is due to arrive at six.
was going toсобирался, но…I was going to call, but…
Проверьте себя

Типичные ошибки

✗ The film is about starting.
✓ The film is about to start.
about to + глагол
✗ The company is on the verge to close.
✓ The company is on the verge of closing.
on the verge of + -ing
✗ You're bound finding a job.
✓ You're bound to find a job.
bound to + глагол
✗ The train is due arriving at six.
✓ The train is due to arrive at six.
due to + глагол
✗ I knew she will be late.
✓ I knew she would be late.
будущее в прошлом — would

Потренируйте это правило

Юнит 7 уровня C1 · Продвинутый: ролик с объяснением, упражнения с разбором каждой ошибки и речь вслух.

Открыть урок →