Без повторов: I hope so, the blue one, so do I

Зачем это нужно

— Will the train be on time? — Yes, I hope the train will be on time. Грамматически верно, но так никто не говорит. Носитель ответит: I hope so. Англичане почти никогда не повторяют целую фразу — они заменяют её коротким словом или пропускают то, что и так понятно. Это делает речь живой и быстрой. По-русски мы тоже так делаем («Надеюсь», «Синюю»), но английские способы другие.

so и not вместо целой фразы

После глаголов мнения и надежды целую фразу заменяет so (да) или not (нет):

• I hope so / I hope not. — надеюсь, да / надеюсь, нет
• I think so / I don't think so. — с think отрицание обычно ставят в глагол: I don't think so, а не I think not.
• I'm afraid so / I'm afraid not. — боюсь, что да / боюсь, что нет
• I suppose so. — наверное (без энтузиазма)

one / ones вместо существительного

Чтобы не повторять предмет: one — для одного, ones — для нескольких: — Which jacket? — The blue one. I prefer the black ones. С неисчисляемыми (water, music) one не используют.

So do I / Neither do I — «я тоже»

• Согласие с утверждением: So + вспомогательный + я: — I love jazz. — So do I. — I'm tired. — So am I.
• Согласие с отрицанием: Neither + вспомогательный + я: — I can't swim. — Neither can I.

Вспомогательный глагол берём из первой фразы: am → am, can → can, love → do, went → did.

do so, if so, if not

• do so — официально заменяет действие: If you want to leave early, please do so quietly.
• if so / if not — «если да / если нет»: Are you free? If so, let's meet.

Пропуск после to

Глагол после to можно не повторять: — Do you want to come? — I'd love to. (не I'd love to come) — Why didn't you call? — I forgot to.