this, that, these, those и множественное число

Зачем это нужно

В магазине, в отеле, дома мы постоянно показываем на вещи: «это моя сумка», «вон то — дверь», «эти ключи мои», «а что это?». Для этого в английском есть четыре коротких слова. А ещё в этом уроке — как сказать «много»: одна сумка, две сумки. Без этих двух вещей не описать даже собственную комнату.

Сначала по-русски

У нас есть «этот» и «тот», «эти» и «те». Мы выбираем между ними, почти не задумываясь: «этот» — то, что рядом, «тот» — то, что подальше. В английском — то же самое. Только слова не меняются по родам («этот, эта, это» — всё одно слово), зато их четыре, и выбирают их по двум вопросам.

Два вопроса

• Рядом или далеко? Рядом — то, до чего можно дотянуться рукой. Далеко — на что показываем пальцем.
• Один или много?

Ответы дают четыре слова:

• рядом и один → this [ðɪs] — «этот, эта, это»;
• далеко и один → that [ðæt] — «тот, та, то»;
• рядом и много → these [ðiːz] — «эти»;
• далеко и много → those [ðoʊz] — «те».

Во всех четырёх словах — звонкий th [ð] из юнита 3: язык между зубами и голос. А this и these различаются длиной звука, как ship и sheep: в this «и» короткое, в these — долгое.

Какой глагол ставить

Помните глагол to be: is — для одного, are — для многих. Здесь работает то же правило:

• this и that — один предмет, поэтому is: This is my bag. — Это моя сумка. That's the door. — Вон там дверь.
• these и those — много, поэтому are: These are my keys. — Это мои ключи. Those are your bags. — Те сумки — ваши.

Вопрос «Что это?»

• What's this? (рядом) / What's that? (далеко) — «Что это?».
• Отвечают обычно не This is…, а через it и a: It's a key. — Это ключ. Слово it здесь значит «это», а a — тот самый артикль из юнита 8: «один, какой-то».
• О нескольких предметах: What are these? — They're cups. — Что это? — Это чашки. Здесь they («они») и без a: a бывает только с одним предметом.

Как сделать «много»: множественное число

Множественное число — форма слова, когда предметов больше одного. В русском окончания разные («сумки», «столы», «окна»), в английском почти всегда одно:

• обычно к слову добавляют -s: bag → bags, key → keys;
• если слово кончается на s, x, sh, ch — добавляют -es: box → boxes, glass → glasses. Иначе было бы трудно произнести: «бокс-с»;
• несколько слов меняются целиком — их надо запомнить: man → men (мужчины), woman → women [ˈwɪmɪn] (женщины), child → children (дети).

Как звучит окончание

Пишется -s, а звучит по-разному — так проще его выговорить после разных звуков:

• после глухих звуков p, t, k — [s]: cups, cats;
• после гласных и звонких звуков — [z]: bags, keys;
• в -es — [ɪz], отдельный слог: box-es.

Примеры

• This is my phone. — Это мой телефон.
• Those are my friends. — Вон те — мои друзья.
• What's that? — It's a hotel. — Что это? — Это отель.